Non sopporti neanche di bere dallo stesso bicchiere, vero?
Boje koje nosim su u principu iz iste grupe boja... ali su svjetlije i sjajnije.
I colori che indosso sono fondamentalmente della stessa famiglia... ma sono più tenui e luminosi.
Neki gad je pozvao èetiri žene iz iste agencije za parove!
Un cretino ha dato lo stesso appuntamento a quattro donne.
Ne samo da smo iz iste pozadine i kulture veæ nam je stalo do Chrisa i želimo mu pomoæi.
Oltre a venire tutti da uno stesso ambiente, da una stessa cultura noi vogliamo bene a Chris. E vogliamo aiutarlo con la sua tossicodipendenza.
Baš me briga ko me vidi da pijem sa crncem il' da pijem iz iste flaše sa crncem ma kakvu glupu uniformu on nosio.
Io me ne frego se mi vedono bere con un negro, o che beviamo dalla stessa bottiglia, o se... è vestito come un idiota.
Ti si izašao iz iste zgrade sa dva pobožna Jevreja sa obe tvoje strane.
Tu, da quello stesso palae'e'o, con due ebrei ortodossi ai fianchi.
Ove novèanice, iz iste serije kao i Mièelova, upravo su skenirane u banci u Port-O-Prinsu, Haiti, deponovane na raèun gospodina Slejta.
Queste banconote della stessa serie di quella di Mitchell sono state appena scansionate in una banca di Port-au-Prince, depositate sul conto di un certo Mr Slate.
Upoznao sam Nen sa 19, a ona je bila starija i ja sam hteo da zbrišem od porodice i pili smo iz iste flaše u Severnoj aveniji.
Be', conobbi Nen quando avevo circa 19 anni. E lei era piu' vecchia. Per me era piuttosto sexi e io ero pronto per andarmene di casa.
Ne znam šta su ti rekli na tom modernom institutu, ali meci pakovani u isto vreme i iz iste kutije su u osnovi isti.
Non so se te l'hanno detto ma, i proiettili inscatolati lo stesso giorno e della stessa confezione, - Sono praticamente identici.
Iz iste postaje gdje je britanska špijunka nestala.
Dallo stesso distretto dove la spia britannica e' scomparsa. Ha partecipato alle ricerche dell'inglese.
Mike Farman, on je iz iste jedinice.
Un agente di pattuglia della stessa unita', Mike Farmer.
Naruèio je dostavu cvijeæa iz iste cvjeæarnice tri puta ovog tjedna.
Ha spedito fiori tre volte, dallo stesso negozio, nell'ultima settimana.
Zar moraš da velièaš U2 u svemu što pišeš samo jer smo iz iste proklete zemlje.
Solo perché veniamo dallo stesso maledetto paese. Ti farò qualche dichiarazione dopo, ma non parlerò degli U2
Ženjenje tri devojke iz iste porodice nije u redu.
Figliolo, io credo nei valori della famiglia.
Poèinitelji, iz iste grupe koja je miniirala naš Centar Zdravlja, crpe motivaciju od lokalnog sveæenika.
I perpetratori, lo stesso gruppo che ha fatto esplodere i nostri centri di cura, hanno detto di essere stati ispirati da un prete di una delle vostre parrocchie.
Sve tri linije kreæu iz iste taèke.
Tutte le tre linee hanno origine nello stesso punto.
Oh, ali to æe izgledati prilièno neuvjerljivo da imaš dojavu iz iste kompanije iz koje je i Wolfsonovo izvješæe.
Ma sembrera' molto comodo che, guarda caso, tu abbia informazioni sulla stessa azienda del resoconto Wolfson.
Teško je poverovati da si iz iste porodice.
Difficile credere che voi apparteniate a quella famiglia.
U mom dugom životu, video sam taj znak samo na šaku ljudi, svi iz iste loze.
Nella mia lunga vita, ho visto quel marchio solo su poche altre persone.
Naša mržnja potièe iz iste suštine.
Il nostro odio si e' generato nello stesso crogiolo.
Kao ljudi iz iste branše, obojica znamo da postoji više nacina da se nekom pripišu neke reci.
Ma, detto tra noi falsari, sappiamo entrambi che ci sono molti modi per simulare le parole di un altro uomo.
Dve žrtve iz iste vatrogasne stanice pronaðene na isti uvrnut naèin.
Due vittime della stessa caserma trovate nello stesso strano modo.
Sve ove konzerve su iz iste ture koju je kupio školski odbor.
Questi barattoli provengono dallo stesso lotto acquistato dal consiglio scolastico.
Jeli smo kokice iz iste vrećice prošli tjedan.
La settimana scorsa ho spartito con lui una busta di popcorn salati.
Mali apoeni, da nisu iz iste serije!
Banconote di piccolo taglio e numeri di serie non consecutivi!
Trebaæe mi slika iz iste godine.
Ho bisogno di un quadro dello stesso anno.
U smislu uzdužnih i popreènih nerava i po èemu se oni razlikuju u odnosu na druge vrste iz iste familije?
Riguardo alle vene longitudinali e trasversali e a come variano in relazione alle altre specie della famiglia.
Ti prsluci došao iz iste loše serije.
Questi giubbotti arrivano dallo stesso lotto difettoso.
Ne mogu da pijem iz iste èaše, iz koje je pio sin Božji.
Non posso bere dalla stessa coppa del figlio di Dio.
Znamo da je Holt naruèivao dostavu uvek iz iste picerije.
Ora, sappiamo che Holt ha ordinato una pizza dal solito posto, giusto?
Iz iste su zloèinaèke porodice i dobre su šanse da jedan zna gde se drugi krije.
Quindi, sono della stessa famiglia mafiosa, e c'è una buona possibilità che uno conosca dove si nasconde l'altro.
Ona se šalje iz iste luke u Africi stotinama godina.
Da centinaia di anni arriva dagli stessi porti in Africa.
To je iz iste porodice kao ekcem, ali ovo se samo pogoršava.
E' come l'eczema, solo che diventa sempre peggio.
Pa, ako našim mozgovima treba energije koliko je potrebno, i ako ne možemo da provedemo svaki sat tokom dana, hraneći se onda je jedina mogućnost, zaista da nekako dobijemo više energije iz iste hrane.
Se il nostro cervello consuma tanta energia quanta ne dovrebbe, e se noi non possiamo passare ogni ora da svegli a mangiare, allora davvero l'unica alternativa è ottenere più energia, in qualche modo, dallo stesso cibo.
(Smeh) I shvatio sam da je taj predmet, po mom shvatanju, rođen u istom umu, iz iste utrobe kao i Barbika balerina.
(Risate) Mi resi conto che questo oggetto per me era stato partorito dalla stessa mente, dallo stesso ventre, che aveva creato la Barbie Ballerina.
Oni mirišu svojim antenama, i komuniciraju svojim antenama, tako da kada jedan mrav dodirne drugog svojim antenama, može zaključiti, na primer, da li je drugi mrav iz iste kolonije i kakav zadatak taj drugi mrav obavlja.
Sentono gli odori grazie alle loro antenne, e interagiscono con le loro antenne, così quando una formica ne tocca un'altra con le antenne, ciò può indicare, per esempio, se l'altra formica è del suo stesso nido e che ruolo ha l'altra formica.
Najvažnije je da je dve nedelje kasnije došlo do novog poklapanja iz iste grobnice, sada sa Amansiom Viljatorom.
Ma ancora più importante, circa due settimane dopo, abbiamo avuto un altro successo, un'altra corrispondenza dalla stessa tomba ad Amancio Villatoro.
A ostalih 50 procenata iz iste generacije mladih je reklo da im je drugi važan životni cilj da budu poznati.
Un altro 50% degli stessi giovani ha risposto che il maggiore obiettivo nella vita era diventare famoso.
Ono što je zapanjujuće, njena braća, iz iste porodice, su bila potpuno u redu.
La cosa da notare è che i suoi fratelli, nella stessa famiglia, stanno benissimo.
2.6733648777008s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non sopporti neanche di bere dallo stesso bicchiere, vero? 